maanantai 12. tammikuuta 2015

Kuvakavalkadi päivästä / Photo meories of the day








 


Muistathan pyytää luvan kuvien käyttämiseen!

Please remember ask licence to use photos!

Tulen riemua! / Fire is soo great!

Perjantai aamu valkeni pikkupakkasessa ja yöllä oli taas tullut lunta, vaan auramies kera talkkarin olivat tehneet meille hyvä urat hankeen, joten teokset ja yleisö saatiin paikalle ongelmitta. Aamun aikataulu oli tiukka, mutta henkilöauton peräkärrillä ja traktorin etukauhalla teokset saatiin hyvin paikalle. Atelle kiitos traktorihommista ja Jarmolle kiitos peräkärristä! Juuri kun teokset saatin paikoilleen ja niitä viimeisteltiin yleisö saapui paikalle. Mukavallehan se ihmismäärä näytti, ja olihan siellä rinteessä penkalla päiväkotilaisia ja muutamia muita koulun ulkopuolisiakin henkilöitä katsomassa :) Ilmassa oli mukavaa hyrinää.

Opettaja lausui muutaman avajaissanan ja sitten Annika sytytti veistokset. Ja hienosti, puhtaasti ja korkealla liekillähän ne paloivatkin! Keli oli loistava teosten polttamiseen! Vielä oli hieman hämärääkin, joten tuli pääsi oikeuksiinsa. Ievan polkan tahdissa yleisö kiersi teoksia karnevaalihengessä, kahdessa piirissä, lukion ilmaisutaidon oppilaiden johtaessa niitä. Hieno kuhina ja iloisia ilmeitä oli yleisössä. Esitys sujui hyvin! Kevät lukukausi avattiin mukavissa tunnelmissa!

Yleisön poistuttua paikalta rakentajat jäivät talkkarin kanssa vielä odottomaan tulen sammumista haaveillen samalla nuotiomakkaroista. Ensi kerralla sitten.. Jälkien siivoaminen sujui nopsaa, jälleen kiitos Aten traktorin. Hyvillä, ja väsyneinkin, mielin päätimme kurssin. Loistava porukka, hienot teokset, onnistunut tapahtuma! Jes!



KIITOS 

Anni

Annika

Susanna

Aatu

Aarni

Atte

Eemeli

Rain

sekä 

Ysiluokan musiikin porukka ja Maija

Anni, Roosa ja Vilma ilmaisutaidosta sekä Heljä

Juha- Pekka ja Päivi  ea-valmiudesta

Talkkari - Jarmo ja Ari sammutusvalmiudesta

 

Jarmolle kiitos myös kaikesta muusta avusta

Arille ja teknisen väelle kiitos pitkämielisyydestä teosten vallatessa tilat

Opettajakunnalle kiitos joustosta

Oppilaille kiitos läsnäolosta

Rehtorille kiitos myötämielisyydestä

 

 

ERITYISKIITOKSET

 

 JK Woodille rimoista

Olkien lahjoittajalle oljista



It was wonderful morning! There was just a little bit cold. We brought sculptures on the football field and we were just couple minutes earlier ready that audience came there. The sculptures burned so well and with the bright flame. They look so great! People danced and music was so happy! So everything wnet very well :)
Everyone - thank you!!! You were great!!


torstai 8. tammikuuta 2015

Huomenna nähdään! / See U tomorrow!

Olki vain pöllysi, kun viimeistelimme teoksemme huomista varten. Rehtorikin kävi kurkistamassa puuhiamme kotimatkallaan. Kiitos Atelle olkien tuomisesta! Siinä samalla taisi syntyä vielä yksi teos, huomenna näette ;)

Air was full of straw when we finnshed our sculptures. Our headmaster of the school visited by us. She told that our music teacther will tell our event in the local radio today. Great!!! Hopefully newspaper is there tomorrow.





keskiviikko 7. tammikuuta 2015

Tervetuloa tulitaide-esitykseen! / Welcome to see Fire Sculpture event at Friday

Tempaistaan uusi vuosi ja kevätlukukausi käyntiin vauhdikkaasti 

perjantaina 9.1.2015 klo: 9 - 10 

koulun viereisellä isolla jalkapallokentällä. 


Sytytämme veistokset ja tanssimme karnevaalihengessä 
ysiluokan musiikinryhmän soiton kera.
Saatte nähdä kun Feeniks-lintu nousee menneestä vuodesta uuteen loistoon, 
ja kuinka orava pinkaisee kohti uusia seikkailuja.
Toivomme oravaan sisältyvän symboliikan kautta teille kaikille alkavaan vuoteen 
ahkeruutta, tiedon janoa ja uusia ystävyyssuhteita !


maanantai 15. joulukuuta 2014

Tuottelias viikonloppu / the Hard-working weekend


Vietimme perjantai- illan kolmesta puoli seitsemään  ja lauantaipäivän yhdeksästä kahteen koululla rakentaen veistoksiamme. Ja valmistahan sitä tulikin! Hienoa! (Pizzan syöntikin jäi ihan viime tippaan, niin toimessamme rakensimme. Kyllä se nälkä sitten olikin jo!!! ) Koko porukka oli ahkerana ja kevein mielin voimme lähteä ansaitulle joululomalle, ja sieltä palattuamme onkin jo aika päästää teokset todelliseen muotoonsa. Tapaamme siis perjantaina 9.1.2015 klo: 9 alkaen tulitaide-esityksen merkeissä :)


Like earlier we worked also this time over the weekend (Fri.& Sat.). We were soo hard-worked that we finnished all the spultures.Wonderful! We almost forgot our pizzaz!!! :O :D After this weekend we can start our Christmas holiday with relaxed minds. After holiday is the event!


  
Tehokas sahakoneisto! ....
.. ja särmä kokooja!

Muutama jiirihän siinä piti sitten sahata...
Häntää vailla valmis!
Aaaah - ruokaa!!! Pizzat on kyllä ansaittu tästä ahkeruudesta!
Ja nyt on häntäkin valmis!

perjantai 14. marraskuuta 2014

Päätön orava / Squirrel without head

Nyt meillä on valmiina oravan runko ja tuuhea pörröhäntä alkaa muodostua. Aika paljonhan tuota pitää pohtia miten häntä kaartaa, että se näyttäisi oikealta. Feenikskin on saanut siipensä valmiiksi. Päätä odotellessa...

Today we solved problems of squirrel´s head and tail. It is quite curved...






torstai 6. marraskuuta 2014

Suhinaa ja puhinaa / swish bang!


Tällä kertaa muutama oli flussan kuorissa, mutta saimme silti tehtyä oravaa eteenpäin. Varsinkin pää eteneni hyvällä vauhdilla. Muutama rima vielä ja sittenhän se on valmis!


Some of group having flu just now and they could take apart this time. In spite of that we have good speed. It´s looks likes that we are getting somethin g ready!